(Aşk) فى العشق \ HAKKI İLHAN
الحبُّ عبارة عن مَيْلَ الطبع إلى الشئ الملذِّ. فإن تأكد ذالك الميل وقوي سميّ عِشقًا, فيجاوز إلى أن يكون رقيقاً لمحبوبه, وينفق ما يملك لأجله.
ألا ترا إلى زليخا بلغ بها من محبة يوسف عليه السلام أن ذهب مالها وجمالها؟ وكان لها من الجواهر, والقلاإد وِقْرُ سبعين جملاً, وقد أنفقتها كلّها في محبة يوسف, وكل من قال رأيت يوسف اليوم قلادة تغنيه, حتى لم يبق لها شئ, وكانت تسمِّي كُلُّ شئ باسم يوسف, وقد نسيت كلَّ شئ سواه من فرط العشق, وإذا رفعت رأسها إلى السماء رأت إسم يوسف مكتوباً على الكواكب
Sevgi; lezzet veren şeye tabii bir yönelişle meyletmekten ibarettir. Eğer bu yöneliş te’kid edilir ve kuvvetlenirse aşk diye isimlendirilir. Aşık sevgilisine arkadaş olur ve onun için sahip olduğu her şeyi harcar. Züleyha’yı görmez misin? O Yusuf (as)’a olan sevgisinden ötürü malının ve güzelliğinin gitmesine razı oldu ki yetmiş deve yükü miktarı gerdanlık ve mücevheratı vardı. O, bütün servetini Yusuf (as)’a olan sevgisi için harcadı. Hatta öyle ki kim:”Ben bugün Yusuf’u gördüm.”derse ona bir gerdanlık hediye eder ve onu zengin ederdi. Bu şekilde (servetini) bitirdi. Kendisine hiçbir şey kalmadı. Bütün her şeye Yusuf ismini takmıştı. Aşkının şiddetinden dolayı onun dışındaki her şeyi unutmuştu. Başını gökyüzüne kaldırdığında Yusuf (as)’ın isminin yıldızlar üzerine yazıldığını görüyordu.
yazar : M. HAKKI İLHAN