Duman Yükseliyor/ Sohrab Sepehri

Duman yükseliyor yalnızlık köşemden
Kim, nasıl haberdar olacak ki viranemden? Söyleyeceklerim var yanmış gönlüme
Ne zaman sona erecek efsanem.

Çektim elimi gecenin eteğinden
Seherin zülüflerinden tutmak için
Suya attım kendimi sahilden
Lakin habersizim denizin derinliğinden.

Duvarlardaki desenler bozuldu
Kimse bir renk görmedi artık burada
Hayal, gözünü dikiyor gece-gündüz Kalbimdeki umut resmine.

Ayak bastığımdan beri buraya
Kurtuldum kervanın gürültüsünden
Aslında canım içre yanıyorum bu ateşten Lakin gönül vermişim bu yanışa ben.

Karanlık çekiliyor çatılardan
Şehrimin yoluna gülümsüyor sabah
Hâlâ duman yükseliyor yalnızlık köşemden Söyleyeceklerim var yanmış gönlüme.